YARGITAY

DANISTAY

SAYISTAY

BÖLGE ADLIYE MAHKEMESI

ANAYASA MAHKEMESI

KURUL KARARLARI

YARGITAY

DANISTAY

SAYISTAY

BÖLGE ADLIYE MAHKEMESI

ANAYASA MAHKEMESI

KURUL KARARLARI

İşçilik içinde yer almayan kalemlerin birim fiyat teklif cetvelinde virgülden sonra ikiden fazla ondalık basamakla teklif edilmesi mevzuata aykırılık teşkil eder mi?

Karar Özeti

Kararda, giyim giderinin ayni olarak karşılanması nedeniyle sosyal güvenlik mevzuatı uyarınca herhangi bir prim ödemesine tabi olmadığı, başvuruya konu ihalede anılan iş kalemine, birim fiyat teklif cetvelinin işçi sayısı üzerinden teklif alınmayan iş kalemlerine ayrılan ikinci kısmında yer verildiği ve iş kaleminin biriminin de "adet" ve "çift" olarak belirlendiği görüldüğünden, başvuru sahibi tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelinde, giyecek iş kalemlerine ait birim fiyatların ve birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu bulunan tutarların, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde belirlenmesinin Kamu İhale Genel Tebliği'nin 16.5.2 ve 16.5.2.'inci maddelerinde yer alan açıklamalara aykırı olmadığı, belirtilmiştir.

Karar

 

Toplantı No : 2014/010
Gündem No : 78
Karar Tarihi : 03.02.2014
Karar No : 2014/UH.II-720
şikayetçi:
Zengi Temizlik Gıda İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Deneyim Temizlik İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Asya Nil Lojistik İnşaat Gıda Yemek San. Ve Tic. Ltd. şti. Ortak Girişimi , ATATÜRK MAH. 19.SOKAK HASANZADE APT. A BLOK KAT:1 NO:3 şANLIURFA

 

İhaleyi Yapan Daire:

İskenderun Belediye Başkanlığı, Yenişehir Mah. M.Çakmak Cad. No:11 K:4 31200 HATAY

 

Başvuru Tarih ve Sayısı:

06.01.2014 / 500

 

Başvuruya Konu İhale:

2013/140396 İhale Kayıt Numaralı “Personel Destek Hizmet Alımı” İhalesi

 

Kurumca Yapılan İnceleme ve Değerlendirme:

İskenderun Belediye Başkanlığıtarafından 08.11.2013tarihinde açık ihale usulüile yapılan "Personel Destek Hizmet Alımı" ihalesine ilişkin olarak Zengi Temizlik Gıda İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Deneyim Temizlik İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Asya Nil Lojistik İnşaat Gıda Yemek San. ve Tic. Ltd. şti. Ortak Girişimi'nin 25.12.2013tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 30.12.2013tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 06.01.2014tarih ve 500sayı ile Kurum kayıtlarına alınan bilatarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.

 

 

Başvuruya ilişkin olarak 2014/105sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.

Karar:

Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.

 

İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, tekliflerinin birim fiyat teklif cetvelinde virgülden sonra 4-5 hane kullanıldığı ve söz konusu fiyatın parasal bir değeri olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata uygun olmadığı iddialarına yer verilmiştir.

 

A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.

 

                      İdari şartname'nin 2'nci maddesinde ihale konusu işin adı"Personel Destek Hizmet Alımı" şeklinde belirlenmiştir.

 

                      İnceleme konusu ihalede birim fiyat teklif cetveli

A1

B2

Sıra No  

 

        İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması3

                Miktarı

 

Teklif Edilen4             Birim Fiyat

              Tutarı

Birimi İşçi sayısı Ay/gün/saat
1 Normal Çalışma Ücretleri İşçi X Ay 72 12    
2 Normal Çalışma Ücretleri(Spor Eğitmeni) İşçi X Ay 3 12    
                                                                                                                                                            I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)5  

Sıra No

İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6

Birimi

Miktarı

Teklif Edilen4 Birim Fiyat

Tutarı

1 Ulusal Bayram ve Genel Tatil Ücretleri (Garson, aşçı, aşçı yardımcısı ve bulaşıkçı) Gün 725    
2 Pantolon (Yazlık, Siyah Renkte) Adet 72    
3 Pantolon(Kışlık, Yünlü, Siyah Renkte ) Adet 72    
4 Süveter(Kolsuz, Yünlü, Bordo Renkte) Adet 72    
5 Yazlık Gömlek (Kısa Kollu, Beyaz Renkte) Adet 72    
6 Kışlık Gömlek (Uzun Kollu, Beyaz Renkte) Adet 72    
7 Ayakkabı (Siyah, Kundura) Çift 72    
8 Kravat (Bordo Renkte) Adet 55    
9 Kışlık Eşofman Takım(Alt,Üst ve Sweet tişört) Adet 3    
10 Yazlık Eşofman Takımı (Alt,Üst) Adet 3    
11 Spor Ayakkabısı Çift 3    
12 Bulaşık Önlüğü Astarlı(Muşamba, Boyundan Bağlı) Adet 13    
                                                                                                                                                     II.   ARA TOPLAM(K.D.V. Hariç)7  

TOPLAM TUTAR   (K.D.V Hariç)

 

 

 

                      şeklinde düzenlenmiştir.

 

                Kamu İhale Genel Tebliği'nin  "Aritmetik hata ve yuvarlama"  başlıklı 16.5'inci maddesinde "… 16.5.2.(Değişik:RG-20/4/2011-27911)(Değişik: 20/8/2011-28031 R.G./ 8 md.)   Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.

                      …

                      16.5.2.1. (Ek: 20/8/2011-28031 R.G./ 8 md.)   İşçilik ücreti, yol ve yemek bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları gibi işçilik kalemlerini oluşturan maliyet unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi, sosyal güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla ve idari düzenlemelerle belirlenmiş olup, bu çerçevede 1 TL (Bir Türk Lirası)'nin altındaki tutarlar iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılmaktadır. Sosyal güvenlik mevzuatındaki düzenlemelerin emredici nitelikte olması nedeniyle isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince yapacakları işçilik hesaplamalarında da anılan yöntemin uygulanması zorunluluğu bulunmaktadır. Bu sebeple, hizmet alımı ihalelerinde birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik kalemlerinin birim fiyatları ile birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları, virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır." açıklaması,

 

                      Aynı Tebliğ'in  "Hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi"  başlıklı 79'uncu maddesinde "79.3.   Asgari işçilik maliyeti;

                      i- İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil),

                      ii- İdari şartnamede öngörülen nakdi veya ayni yemek ve yol bedeli ile ayni giyim bedeli,

                      iii- İşveren sigorta primi tutarından oluşmaktadır."açıklaması yer almaktadır.

 

                      İdari şartname'nin "Teklif fiyata dahil olan giderler" başlıklı 25'inci maddesinde, "… 25.3.

Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:

                      25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak işçilik ücreti:

                      İhale konusu hizmet alımını yerine getirebilmek için 75 personele ihtiyaç duyulmaktadır. 72 personele yürürlükteki Aylık Brüt Asgari ücrete göre, 3 kişi spor eğitmeni personele ise yürürlükteki Aylık Brüt Asgari Ücretin %80 fazlası üzerinden ödemeler yapılacaktır. (Teklifler verilirken, ihale tarihinde yürürlükte bulunan Aylık Brüt Asgari ücret dikkate alınacaktır. 2014 yılı ücretleri ise, Asgari Ücret Komisyonunun 2014 yılı için belirleyeceği aylık brüt asgari ücrete göre 07.05.2004 tarih ve 25455 sayılı resmi gazetede yayınlanan 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa göre ihalesi yapılacak olan hizmet alımı   fiyat farkı hesabında uygulanacak esaslar madde 8'e göre asgari ücret fiyat farkından oluşan fiyat farkı göz önüne alınarak belirlenecektir) 01/01/2014-31/12/2014 tarihleri arası 12 ay içerisinde idarenin gerekli görmesi durumunda ulusal bayram ve genel tatil günlerini içeren (Yılbaşı 1 gün, 23 Nisan ve Ulusal Egemenlik Bayramı 1 Gün, 1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü 1 Gün, 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı1 Gün, Ramazan Bayramı 3,5 Gün (Arife Dahil), 30 Ağustos Zafer Bayramı 1 Gün, Kurban Bayramı 4,5 Gün (Arife Dahil), 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı 1,5 Gün olmak üzere toplam 14,5 günde garson, aşçı, aşçı yardımcısı ve bulaşıkçı olmak üzere en fazla 50 (garson, aşçı, yardımcısı ve bulaşıkçı) personel çalıştırılacak ve tüm çalışmalar puantajla belgelendirilecektir. Çalışan Personellere tutulan Puantaj esas alınmak üzere 4857 sayılı iş kanununun 47. maddesine göre 1=1 ödeme yapılacaktır.

                      25.3.2. Yemek, yol ve giyecek giderleri:

                      Yüklenici, işin yürütülmesi esnasında çalıştırılacak olan 75 personele aşağıda yazılı giysileri temin edecek ve giderleri teklif fiyatına dahil olacaktır.

 

                      MALZEMENİN CİNSİ VERİLECEK MİKTAR

                      Pantolon (Yazlık, Siyah Renkte) 72 Adet

                      Pantolon (Kışlık, Yünlü Siyah Renkte) 72 Adet

                      Süveter (Kolsuz, Yünlü Bordo Renkte) 72 Adet

                      Yazlık Gömlek (Kısa Kollu, Beyaz Renkte) 72 Adet

                      Kışlık Gömlek (Uzun Kollu, Beyaz Renkte) 72 Adet

                      Ayakkabı (Siyah, Kundura) 72 Adet

                      Kravat (Bordo Renkte) 55 Adet

                      Kışlık Eşofman Takımı(Alt, üst ve Sweet tişört) 3 Adet

                      Yazlık Eşofman Takımı (Alt, Üst) 3 Adet

                      Spor Ayakkabısı 3 Adet

                      Bulaşık Önlüğü Astarlı (Muşamba, Boyundan Bağlı) 13 Adet

                      …

                      25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.

%2" düzenlemesi yer almaktadır.

 

                      Başvuru sahibi tarafından birim fiyat teklif cetvelinin

 

A1

B2

Sıra No  

 

        İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması3

                Miktarı

 

Teklif Edilen4             Birim Fiyat

              Tutarı

Birimi İşçi sayısı Ay/gün/saat
1 Normal Çalışma Ücretleri İşçi X Ay 72 12 1.288,88 1.113.592,32
2 Normal Çalışma Ücretleri(Spor Eğitmeni) İşçi X Ay 3 12 2.319,97 83.518,92
                                                                                                                                                        I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)5  

Sıra No

İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6

Birimi

Miktarı

Teklif Edilen4 Birim Fiyat

Tutarı

1 Ulusal Bayram ve Genel Tatil Ücretleri (Garson, aşçı, aşçı yardımcısı ve bulaşıkçı) Gün 725 42,96 31.146,00
2 Pantolon (Yazlık, Siyah Renkte) Adet 72 0,00001 0,00072
3 Pantolon(Kışlık, Yünlü, Siyah Renkte ) Adet 72 0,00001 0,00072
4 Süveter(Kolsuz, Yünlü, Bordo Renkte) Adet 72 0,00001 0,00072
5 Yazlık Gömlek (Kısa Kollu, Beyaz Renkte) Adet 72 0,00001 0,00072
6 Kışlık Gömlek (Uzun Kollu, Beyaz Renkte) Adet 72 0,00001 0,00072
7 Ayakkabı (Siyah, Kundura) Çift 72 0,00001 0,00072
8 Kravat (Bordo Renkte) Adet 55 0,00001 0,00055
9 Kışlık Eşofman Takım(Alt,Üst ve Sweet tişört) Adet 3 0,0001 0,0003
10 Yazlık Eşofman Takımı (Alt,Üst) Adet 3 0,0001 0,0003
11 Spor Ayakkabısı Çift 3 0,0001 0,0003
12 Bulaşık Önlüğü Astarlı(Muşamba, Boyundan Bağlı) Adet 13 0,00001 0,00013
                                                                                                                                                  II.   ARA TOPLAM(K.D.V. Hariç)7 31.146,01

TOPLAM TUTAR   (K.D.V Hariç)

1.228.257,25

 

 

                      şeklinde doldurulduğu görülmüştür.

 

                      Yukarıda aktarılan Tebliğ'in 79.3'üncü maddesindeki düzenleme gereği, giyim bedelinin işçilik kaleminin içinde yer aldığı anlaşılmakla birlikte, şikâyete konu ihalede giyim giderinin birim fiyat teklif cetvelinde işçilik kaleminin dışında ayrı bir iş kalemi olarak düzenlendiği görülmektedir.

 

                      Bu çerçevede, giyim giderinin ayni olarak karşılanması nedeniyle sosyal güvenlik mevzuatı uyarınca herhangi bir prim ödemesine tabi olmadığı, başvuruya konu ihalede anılan iş kalemine, birim fiyat teklif cetvelinin işçi sayısı üzerinden teklif alınmayan iş kalemlerine ayrılan ikinci kısmında yer verildiği ve iş kaleminin biriminin de "adet" ve "çift" olarak belirlendiği görüldüğünden, başvuru sahibi Zengi Temizlik Gıda İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Deneyim Temizlik İnş. San. Tic. Ltd. şti. – Asya Nil Lojistik İnşaat Gıda Yemek San. ve Tic. Ltd. şti. Ortak Girişim tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelinde, giyecek iş kalemlerine ait birim fiyatların ve birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu bulunan tutarların, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde belirlenmesinin Kamu İhale Genel Tebliği'nin 16.5.2 ve 16.5.2.1'inci maddelerinde yer alan açıklamalara aykırı olmadığı, bu itibarla başvuru sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.

 

B)  İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik'in 18'inci maddesi yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır:

 

                    Yapılan incelemede, ihale komisyonunca aşağıdaki tabloda gösterilen isteklilerin tekliflerinin de birim fiyat teklif cetvelinde giyecek iş kalemlerine ait birim fiyatların ve/veya birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu bulunan tutarların, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde belirlendiği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldıkları tespit edilmiştir.

 

Satem Sos. Hiz. Ltd. şti.
Bozyel Elk. Med. Tem. Ltd. şti.
Büner Tem. Ltd. şti.-Emalp Sos. Hiz. Ltd. şti. Ortak Girişimi
Pir Tem İnş. Ltd. şti.
Adapark İnş. Ltd. şti.-MMT Tem. Ltd. şti. Ortak Girişimi
Ebsa Elekt. Ltd. şti.
Birbey İns. Kay. Ltd. şti.-Riva Sos. Hiz. Ltd. şti. Ortak Girişimi
Beşkat İletişim Gıda Ltd. şti.
Eylül Yön. Sis. Ltd. şti.-Zerrin Sevinç Ortak Girişimi
Fırathan Tem. Ltd. şti.-Arayan Nak. Ltd. şti. Ortak Girişimi
Sivas İpekyolu Turz. Ltd. şti.-Gümüş Or. Ür. Ltd. şti. Ortak Girişimi
On-İş İnş. Taah. Ltd. şti.
Yaşar Tem. Ltd. şti.-Arslanbay İnş. Ltd. şti. Ortak Girişimi

 

                      Yukarıda yer alan hükümler ve tespitler çerçevesinde, söz konusu isteklilertarafından sunulan birim fiyat teklif cetvellerinde, giyecek iş kalemlerine ait birim fiyatların veya hem giyecek iş kalemlerine ait birim fiyatların hem de birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu bulunan tutarların, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde belirlenmesinin Kamu İhale Genel Tebliği'nin 16.5.2 ve 16.5.2.1'inci maddelerinde yer alan açıklamalara aykırı olmadığı anlaşılmıştır.

 

                      Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, yukarıda belirtilen başvuru sahibi ile birlikte 14 isteklinin tekliflerinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

 

Açıklanan nedenlerle 4734 sayılı Kanun’un 65′inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 60 gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,

 

Anılan Kanun’un 54′üncü maddesinin onuncu fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine,

 

Oyçokluğu ile karar verildi

 


Bu sayfa 1944 kez görüntülendi.
- Karara ilişkin daha detaylı bilgi almak için soru / cevap kısmından bize ulaşabilirsiniz -

Yargıtay Danıştay Sayıştay

BÖLGE ADLIYE MAHKEMESI

ANAYASA MAHKEMESI


Bu Sitede yeralan verilerin tamamı ihalekararisor.com' a ait olup. İzinsiz kopyalanması ve yayınlanması izni verilmemiştir.

Web Tasarım İntramor